rough sea conditions!

今日は土曜出勤。　チャータ船からメールが届く。

Good morning,

the wind is blowing making for rough sea conditions!
Please give me a call we need to reschedule the fishing trip
due to rough seas...

ええええっ。マジですか？
結局Savannahでの釣りは中止に。
その代わりに、Panama City Beachで、walk-onを予約しました。
もう出発まで２時間も無い。