息子からのメッセージ

学校の卒業式があり、日本語学校に行ってきました。
卒業式が終わった後、クラスへ戻り、生徒から父兄への
プレゼントがありました。プレゼントといっても、メッ
セージの書かれているカードなのですが、なにか気の
きいた事を書いているのかな？と思っていたら、

お父さん、仕事大変だね。ありがとう。でも、土曜つりにゆくのはやめてくれ。

息子よ。　土曜釣りに行くことは、殆ど無いのだがなあ。
それに、もっと漢字を使えよ。日本語も少し変。orz